Memleket ve çevreyi anlatma
Ben İstanbul’da doğdum ama asıl memleketim İzmir.
Biz aslen Konya’lıyız
Yaklaşık 5 sene Mısır’da yaşadım. Orada Arapça konuşuyorlar. Ben de orada öğrendim.
Daha sonra ailemle Türkiye’ye taşındık.
Önce kiralık bir ev tuttuk daha sonra satın aldık.
Kentler kalabalık ama kırsal bölgeler huzurlu
Biz köy çocuğuyuz, çok oyun oynadık. Site çocukları oyun oynayamıyor
Zamanında buralar hiç gelişmemişti şimdi şimdi gelişmeye başladı
Komşularımızın hepsini tanırız.
(Anayol, yan yol, cadde, sokak, kaldırım, yaya geçidi, durak, kavşak, ışık, ters yön, çıkmaz sokak)
MEMLEKET
A: Memleket nere?/ memleket neresi?
B: Kars
A: Nerede doğdun
B: Antalya’da doğdum
A: Ailen nerede?
B: Ailem Yozgat’ta
A: Aslen nerelisiniz?
B: Aslen Sivaslıyız ama İstanbul’da yaşıyorum
A: İstanbul’a ne zaman geldiniz/taşındınız?
B: 5 yıl önce
B: Çocukken taşındık buraya.
A: Memleketinize gidip geliyor musunuz?
B: Evet orada akrabalarımız var. Ara sıra ziyaret ediyoruz.
A: Nasıl bir yer memleketin?
B: Bizim memleketimiz İstanbul’a uzak. Kışları çok soğuk olur. Yazları ılık ve serin olur. Hayvancılık ve tarım yapılır.
A: Oranın insanları nasıl?
B: Orada insanlar yardımsever ve sıcakkanlıdır.
A: Neden taşındınız?
B: İş imkanları az olduğu için.
A: Orayı özlüyor musun?
B: Evet özlüyorum.
A: Memleketinizde neler meşhur?
B: Bizim memleketin peyniri ve balı çok meşhurdur.
A: İlkokul ve liseyi nerede okudun?
B: ilkokul ve ortaokulu memlekette -köyde- okudum.
B: Üniversiteyi başka bir şehirde okudum.
A: Şehirde mi köyde mi büyüdün?
B: Ben köyde doğdum ve büyüdüm. Köy çocuğuyum.
A: Sence köyde yaşamak mı iyi yoksa şehirde yaşamak mı?
B: Bence şehirde yaşamak daha iyi çünkü bütün imkanlar elinin altında.
B: Bence köyde yaşamak daha iyi çünkü her şey doğal ve ucuz. Şehir pahalı ve yapay.
A: Köydeki eviniz nasıl?
B: Köydeki evimiz müstakil ve bize ait.
A: İstanbul’da nerede yaşıyorsunuz.
B: Fatih’te yaşıyoruz.
A: Eviniz sizin mi?
B: Hayır bizim değil, kiralık.
A: Müstakil mi? Daire mi?
B: Daire
A: Eviniz merkezde mi yoksa ara sokaklarda mı?
B: Evimiz ara sokakta.
A: Eviniz ulaşım araçlarına yakın mı?
B: Hayır değil, iki vesait kullanıyoruz.
A: Evinizin konumu nasıl?
B: Evimiz ana yol üzerinde
B: Evimiz karşısı çıkmaz sokak
B: Evimizin karşısında durak var.
Katkı ve düzenleme: Ceylan Meriç (09.10.2018)
TAŞINMA
Komşu: Merhaba siz burada yeni misiniz?
Ayşe: Evet ben yeni komşunuz
Komşu: Tanıştığımıza memnun oldum.
Komşu: Ben de.
Memleket nere?/neresi?
Ayşe:Bursa’dan geldik./ Bursalıyız.
Komşu: Hayırlı olsun tekrar
Güle güle oturun
Biz sizin hemen karşınızda oturuyoruz. Bir ihtiyacınız olursa çekinmeyin söyleyin. Ne de olsa komşu komşunun külüne muhtaçtır
Ayşe: Allah razı olsun.
Ayşe: Merhabalar buralara yakın bir restoran var mı?
Komşu: Aa tabi var, buradan düz gidin 100 metre sağda güzel bir restoran var.
Komşu: Merhaba komşu bu akşam sizi yemeğe davet ediyoruz.
Ayşe: Tabi ki memnuniyetle geliriz.
Katkı ve düzenleme: Ceylan Meriç (09.10.2018)